С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут привыкнуть к пустоте внутри. Каждый день для них — попытка собраться, сделать вид, что все как прежде.
Раньше Елена блистала в школе: идеальные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание. Теперь ей приходится носить маску, скрывая за ней бесконечную грусть. Улыбка дается с трудом.
В первый день учебы в их классе появился новичок — Стефан Сальваторе. Строгий, притягательный, с таинственным взглядом. Между ним и Еленой сразу пробежала искра. Но девушка не догадывается об истинной природе Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий, силой воли подавляющий жажду крови, стремящийся к спокойной жизни.
Однако у него есть брат, Дэймон. Полная противоположность — циничный, жестокий, наслаждающийся своей силой. Дэймон не скрывает своих намерений и смотрит на людей как на игрушку.
Теперь в тихом Мистик Фоллз разворачивается тихое противостояние. Два брата, два вампира, две разные правды. Их борьба затрагивает не только Елену, но и ее близких, и всех обитателей этого, казалось бы, сонного городка. Судьба каждого висит на волоске.
